En 2002, 2G réalise un véritable projet vitrine aux USA qui met en évidence les hautes performances et la flexibilité de la cogénération.

avus pour l'industrie aux USA
Basé à Fitchburg, dans le Massachusetts, le fabricant de lames de scie Simonds International tire son électricité et sa chaleur de trois centrales de cogénération avus 500c d'une puissance électrique totale de 1 800 kW. Avec la capacité annuelle totale de la centrale (environ 15 000 MW électriques/environ 18 000 kW thermiques), l'entreprise peut désormais couvrir entièrement ses besoins énergétiques avec la centrale de cogénération installée. Dans le même temps, le client a été impressionné par le temps très court d'installation des modules : comme les bâtiments de Simonds International disposaient de suffisamment d'espace, les trois conteneurs pouvaient simplement être installés les uns à côté des autres.

Alimentation en énergie totalement autonome
Grâce à leur très haute disponibilité, les modules constituent un système redondant entièrement autonome. Cette solution isolée en fonctionnement parallèle au réseau rend l'installation totalement indépendante du réseau local. Avec ce projet, Simonds établit également de nouvelles normes d'innovation dans l'utilisation de l'énergie thermique aux États-Unis. Alors que la chaleur est utilisée pour chauffer la zone de production en hiver, la machine 2G est reliée à un refroidisseur à absorption en été pour assurer la climatisation du site.